Hyundai’s most affordable electric SUV is a hit